Black Rock Shooter - Season 1 - Eps 8: Overcome the World
As Strength prepares to sacrifice herself in order to stop Yuu, Mato becomes determined to stop Black Rock Shooter from killing her. She ends up inside a blue world, where she herself is Black Rock Shooter, standing against Insane Black Rock Shooter. As Kagari and Arata also recover their painful memories, the revived people of the other world combine their strengths to give Mato the power to defeat Insane Black Rock Shooter, uniting the world as one. Upon regaining herself, Mato finds Strength in a weakened state, who assures Yuu that she'll be able to make friends in the real world and gives her thanks to Mato before disappearing into the wind. Afterwards, Yuu returns to her original body whilst Mato, having regained consciousness, reunites with Yomi. As life returns to normal, Mato, Yomi, Kagari and Yuu all become friends together whilst Strength returns to her place in the other world, alongside Black Rock Shooter. The episode ends with Black Rock Shooter saying she will continue fighting.
About Black Rock Shooter

Title: Black Rock Shooter
First Air Date: 2012-02-03
Last Air Date: 2012-03-23
Status: Ended
Rating: 6.653/10 (from 62 votes)
Language: JA
Seasons: 2
Total Episodes: 8
Network: Fuji TV
Genres: Action & Adventure, Animation, Drama
Production Companies: Ordet
Synopsis
On the first day of junior high school, Mato Kuroi happens to run into Yomi Takanashi, a shy, withdrawn girl whom she immediately takes an interest in. Mato tries her best to make conversation with Yomi, wanting to befriend her. At first, she is avoided, but the ice breaks when Yomi happens to notice a decorative blue bird attached to Mato's phone, which is from the book "Li'l Birds At Play." Discovering they have a common interest, the two form a strong friendship. In an alternate universe, the young girls exist as parallel beings, Mato as Black★Rock Shooter, and Yomi as Dead Master. Somehow, what happens in one world seems to have an effect on the other, and unaware of this fact, the girls unknowingly become entangled by the threads of fate.
Cast

Miyuki Sawashiro
Yomi Takanashi (voice)

Kana Asumi
Yu Kotari (voice)

Kana Hanazawa
Mato Kuroi (voice)

Eri Kitamura
Kagari Izuriha (voice)

Mamiko Noto
Saya Irino (voice)